Midnight Zamboni run prompts firings
スケートリンクの氷を整備する製氷車のことをザンボーニと呼ぶそうなのですが、このザンボーニでこっそり夜中にバーガーキングのドライブスルーへ出かけた職員が発覚、くびになったそうです。アイダホはボイシからのニュース。アイダホ・アイスワールドというスケートリンクの臨時職員二人がやっちゃったようですね。夜中にものすごい音を立ててでかい作業車がドライブスルーに入っていったらそりゃばれるわな、と。施設のディレクター、ジム・ホールさんはかんかん。2度目はない、ということですぐ解雇に。「彼らは事態の深刻さをわかっていないようです。」
約800万円以上するというザンボーニも、1枚100万円以上するブレードも被害はなかったそうですが、公道を無免許の車両で走った、ということで告発される可能性があるとか。出かける途中、道路上もつるつるに整備していってくれたら許され...るわけないか。管理人の友人はリヤカーでドライブスルーに行ったことがあるそうだ。普通にポテトもどうですかと勧められたらしいよ。どんな車もオッケーなのね、ドライブスルー
関連：リンク内でザンボーニ暴走→逮捕
＜ネタ元：Odd News - AP＞