'Sorry - we won't be there'
イギリスからのニュース。フォー・トップス・トリビュート・バンドがイギリスツアーの最中、ツアーバスの運転手がカーナビに目的地の名前を間違えて打ち込んだため、着いてみたらライブ会場から１４０マイルも離れた場所だった、というニュース。当然ライブはなし。Cheltenhamチェルテナムと入力するところをどうもChelmsfordチェルムズフォードと入れてしまったらしい。ツアーマネージャーのアラン･フレーザー氏は「彼らが素晴らしいショーをしていたので、彼らはファンを失望させたことで動揺しています」また、「誰でもカーナビのセットは間違えます。ただ、彼らはイギリスの地理がわからなかったのです。」
運転手がえらく非難されてるようですが、当然といえば当然か...お疲れ様でした
＜ネタ元：ANANOVA＞