By ono
■深夜の来訪者
取引の材料としてはどうかなあ・・・というわけでアメリカはフロリダ州からのニュース。家の芝刈りをするから泥棒を見逃してほしいとお願いする男が捕まっています。
事件が起きたのは８月28日木曜日の午前４時30分のこと。フロリダ州のセント・ピーターズバーグに住むジョセフ・シハク氏はトイレに行きたくて目が覚めました。ところが、寝室へ出てリビングに入ると、そこには部屋中を引っ掻き回して金目のものを探していると思しき男がいたのです。
■ちょっと聞いてくれよ
「お前、何をしてるんだ!?」
ジョセフさんに見つかった犯人は大慌て。しかも、彼は手にピストルを持っているのです。ジョセフさん夫妻は日頃からベッドを離れるときは必ず銃を持ち歩くようにしていたのでした。
「わ、悪かったよ。なあ、見逃してくれねえか？おまえん家の芝刈り、ただでやってあげるからさ！」
そんな要求、通るわけありません。ジョセフさんの奥さんも出てきて警察に通報してくれました。男は捕まりたくない一心でジョセフさんにとびかかりましたが、銃を２発発砲されてその場に立ち尽くすのでした。男は怪我を負っておらず、発砲は単なる威嚇だったようです。
犯人はブライアン・レムリー（25）。その場で警察に逮捕され、ブライアンは現在武装強盗及び執行猶予中の違反の嫌疑を受けています。ちなみに彼は小さなナイフを所持していたそうですが、結局使う機会はなかったようです。
やるって言ってるんだから警察が来るまでの間芝刈りをしてもらえば良かったのにね。
＜ネタ元：Burglar Offers To Mow Lawn If Homeowners Let Him Go: Cops＞
By ono
■逃げて行った宝石泥棒
ひたすら待っているそうです。アメリカはユタ州からのニュース。宝石泥棒が盗んだ宝石を飲み込んでしまったため、仕方なくそれがお尻から出てくるのを現在待っているそうです。
事件があったのはオレム市にあるゼイルズ・ジュエリー・ストア。先週の金曜日のことでした。数千ドルはあるという非常に高額の指輪をずっと見ていた男性がいたらしいのですが、この男が突然指輪をつかんで走って逃げたというのです。従業員は急いで男を追いかけますが、犯人は店の外に待っていた女性が運転するポンティアックG６に乗り込み、逃走してしまいました。
■すぐに逮捕したものの
店舗ではすぐに警察に通報。その30分後には証言通りのポンティアックが発見され、警察は車を止めるとストアの従業員を呼び、この車の男が犯人かどうかを確認しました。結果、その場で男性と女性は逮捕。男の方はブライアン・フォード（29）、女の方はクリスティーナ・シュレーゲル（25）ということが判明し、２人は警察へと連行されました。ところが、肝心の盗まれたリングが見つからないのです。
途中で投げ捨てたのか、車のどこかに隠したのか・・・。しかし、その行方は程なく判明しました。クリスティーナのレントゲン写真を撮影した所、胃の中に指輪の形がくっきりと映ったからです。急いで隠そうと飲み込んでいたのですね。
クリスティーナさんのレントゲン写真
くっきり写ってますね！ただ、所在が判明したのは良いのですが、何せすぐ出てくるものでもありません。また、出て来たもののどこに混じっているかもわからないため、捜査員はしばらくの間この女性のウンチを丁寧に調べるという作業が続いているそうです。本当にお疲れさまです。
自分のウンチならまだしも（か？）、仕事とはいえ他人の排泄物を引っ掻き回さなくちゃ行けないって大変なお仕事だなー・・・
＜ネタ元：Orem police track down stolen ring to a gut-wrenching place＞
By ono
■友達と騒ぎたくて
「バーニイ、嘘が下手だな・・・」というわけで、イギリスからのニュース。友人と遊びたいがために彼女に”誘拐された”と嘘をついた男性が問題になっております。
事件が起きたのはイングランドのボルトン、先週の金曜日のことでした。ある女性のところに、見知らぬ男から電話がかかってきたのです。正体不明の男はこう言いました。
「お前のボーイフレンドを預かっている。貸した50ポンド（約8千円）を返すまでだ。」と。
もちろん、電話した男は例のボーフレンドの友達。彼女との約束をすっとばして仲間と遊ぶために、一芝居打ってもらったわけです。ところが、気が動転してしまった彼女はすぐに警察に通報。彼氏が誘拐されたと捜索を依頼したのです。
■大捜査が始まった
「その男を探すため、考えうる限りの人的資源を投入しましたよ。」
とジョー・クラウソン警部はコメント。実際、何人もの捜査員が自宅周辺の聞き込みに回り、監視カメラの映像をチェックし、女性にかかってきた電話の発信源を調査しました。結果、携帯電話のデータから電話の主が割り出され、自宅を特定、ほどなくして男は誘拐の罪で逮捕されたのです。・・・ところが。
話を聞いてびっくり、例のボーイフレンドを彼女から解放して遊ばせるための狂言だったと判明したのです。この男はすぐに釈放されました。そして、問題のボーイフレンドはパーティ会場で大騒ぎしているところを無事発見。土曜の深夜１時30分の解決でした。
■最もバカな事件
前述のジョー警部はこの件について、
「間違いなく、私がこれまで担当した中で最もバカな事件の一つです。例外なく忙しい金曜の夜に何人もの捜査員が最前線をはなれて付き合わされたのですから。」怒ってますね。
結局このボーイフレンドには罰金が科される予定となっており、男の”前科”としての不名誉な記録が残り続けることとなったのでした。
アリバイ作りは慎重にね。どんな大事になっちゃうかわかりませんし。まあ、どこでも携帯が通じちゃう昨今、きれいに姿を消すのは意外と難しいことなのかもしれませんなー
＜ネタ元：Man Fakes His Own Kidnapping To Keep Partying＞
By ono
■そんな失礼は許さない
わからんでもないですけど。というわけでアメリカはサウスカロライナ州からのニュースです。顔にオナラをかけられて激怒した女性が男性を殴打する事件があり、逮捕されているとのことです。
事件があったのは今週の月曜日。警察の調べによれば、ジェシカ・サーニー（３３）が自宅のソファーで横になっていた所、午後７時４５分頃飲酒して帰って来たダレル・マクナイト（６４）が彼女の顔に向かってお尻を向け、オナラをしたそうです。あまりに激怒したジェシカは家を飛び出しましたが、ダレルは彼女を引き止めようと後を追いかけて外へ出ました。
■口論からのグーパン
２人は口論になり、怒ったダレルはジェシカに半ば脅しのような言い方をしたらしいのですが、これにキレたジェシカがダレルに殴りかかったのです。３度程顔を殴打したと言います。騒ぎを聞きつけた近隣住民の通報により警察が急行、ダレルは目がひどく腫れていたために病院へと運ばれました。
結局、ジェシカとダレルの２人とも、治安便覧行為で逮捕されたそうです。喧嘩両成敗。
コメントいらないよね、これ。
＜ネタ元：Cops: Woman Beat Man, 64, Over Gas Passing＞
By ono
■盗まれた水槽
こんだけついてない泥棒ってのも珍しいな。イギリスからのニュースです。逃走中に藪の中で用を足していたらスズメバチに襲われた泥棒が話題です。
ちなみにこの男はジェイミー・ブラウン（29）。あまりの痛さに泣いている所を警察に発見されたそうです。さてこの男。先日、魚用の水槽を盗んで逃走していました。水槽の値段は２００ポンド、約３万５千円です。逃走の最中、ジェイミーは突然の尿意に教われ、しかたなく近くの薮の中へと入って用を足したのです。
ところが、そこにはスズメバチの巣。男は数カ所を刺されたらしく、薮から飛び出して来たのですが・・・
■自分から警察に向かって
後日行われた法廷で、裁判官はこう述べています。
「警察は、被告が自分たちの方へ走ってくるのを発見しました。非常に汗をかいており、頭をこすっていたそうです。被告は、自分が家に走って帰る途中スズメバチに襲われたと言いました。犯行現場の目撃者は犯人が手袋をしていたと証言しましたが、被告も手袋を所持しており、後に水槽と一緒に発見されました。」
記事の冒頭で”警察に発見された”と書きましたけど、自分から走って来たのねこの人。犯行はともかく、スズメバチに刺されたというのでまずは病院に運ばれたジェイミー。後日窃盗の罪で起訴されて、法廷へ出頭することとなりました。現場付近の藪の中になぜいたのかと聞かれた彼は「伯母の家に行く途中だった」と供述していますが、目撃者の証言や犯行現場の足跡が一致していることなどから、ジェイミーには窃盗の罪が言い渡される予定です。
窃盗犯に言うのもなんですけど、ついてなかったって言うかね・・・。とにかく、スズメバチは日本でも毎年死者が出ている程危険な生き物ですので、皆様もお気をつけ下さいませ。茂みに入って小便なんて危ないですよ！
＜ネタ元：Bungling thief caught after he accidentally disturbed wasp nest while urinating＞
