「地球上で一番運転がうまい男」、高速道路で派手に事故る

By ono 　　2012年4月3日

Tweet

■運転がちゃんとできるのは地球で俺だけさ
　えーと…。アメリカはニューヨークからのニュース。「地球一運転がうまい男」のステッカーを貼った車が派手に事故っていると話題です。
　トップの写真は問題のステッカー。英文でこう書いてあります。

Why am I the only one on the planet who knows how to drive?
訳：なぜ地球でちゃんと運転できるのは俺だけなんだい？
意味：俺は地球上で一番運転がうまい男さ

　で、このステッカーの付いていた車というのがこちら。

　派手に事故っちゃってるじゃん！横転じゃん！困った人だなー。さて、写真はニューヨーク・ポストが報じたもので、先週の日曜日、FDRドライブというマンハッタンの高速道路で撮影されたもの。ガードレールに思い切り突っ込んだ挙句、横転してひっくり返ってしまいました。車にはドライバーが一人で乗車しており、致命傷はなくヴァイネル・コーネル・メディカルセンターへと運ばれたそうです。
　事故っちゃうのは仕方が無いことなので、自分の車にこんなドヤ顔のステッカーが貼ってないか今一度確かめてみる必要があるかもしれませんなー

＜ネタ元：nypost.com＞