2月

19

カナダの島「トランプ氏が当選したら、アメリカを脱出してうちへ来ませんか?」

By ono   2016年2月19日


2016-02-19-02
■もしもトランプ氏が当選しちゃったら・・・
 観光キャンペーンにも色々ありますけど、そうきたか、と思わず納得。というわけでカナダからのニュースです。もしもトランプ氏が大統領になったらうちへいらっしゃいという移住キャンペーンを立ち上げた島があるようです。
 で、この島はカナダの東部にあるケープブレトン島。この島が最近立ち上げた観光・移住のサイトが↑こちら。トップページにはこう書かれています。

Hi Americans! Donald Trump may become the President of your country!
If that happens, and you decide to get the hell out of there, might I suggest moving to Cape Breton Island!
やあアメリカのみんな!ドナルド・トランプ氏がひょっとしたらあなたの国の大統領になってしまうかもしれませんよ。
もしもそんなことが起きたら、そしてもしもあなたがそんなアメリカには居たくもないと思ったら、ケープ・ブレトン島へ引っ越しされることをオススメします。

 だ、そうです。すごいストレートな提案ですね。

■暴言・失言、とにかくひどいトランプ氏
 確かに、現在アメリカで大統領の候補者争いをしている共和党のトランプ氏はそのストレート過ぎる物言いでアンチが非常に多いことで有名です。「イスラム教徒を入国拒否しろ」「メキシコ人は婦女暴行犯、国境に巨大な壁をつくれ」「移民なんかくそくらえ」など、問題発言のオンパレード。そんな中、トランプ氏についてアンケートをとったところ”有権者全体の50%が大統領になることを「恥ずかしい」と答えた”そうです。人気と同時に嫌われ方も半端じゃありませんね。こうした状況を受けて、「アメリカなんか出てケープ・ブレトン島へ来ませんか」となった訳です。
 さて、仕掛人は同島のノヴァスコシア州シドニーでラジオのDJを勤めているロブ・カラブレスさん。
「大統領選挙の話題になると、ほとんどのアメリカ人ーだいたいは民主党の人なんだけどー私はカナダへ引っ越すわって言うんだよ。だったら僕たちの島に来ないか?って思ったんだ。イスラム教の人だって自由に歩き回れるよ。壁なんて屋根を支えているだけだしね。」

■たくさんの人に住んでほしい
 ロブさんはこう続けます。
「できるだけたくさんの人々にケープ・ブレトンに来てほしいと思っているんだ。すごく住みやすいし、美しい場所だよ。僕らはたくさんの人を必要としているんだ。」
 島には過疎化っていう問題もあるんでしょうしね。でもそういうことをユーモラスに持ちかけるって面白いなーと思います。ちなみに場所はこの辺です。
2016-02-19-01
 ちょっと地図が小さくてわかりづらいですけど、ケープ・ブレトン島は右側の赤いマーカー。ちなみに左の方にはアメリカのニューヨーク州、ペンシルバニア州、ニュージャージー州など。そんなに遠くはありません。きっと。移民排斥でギスギスしたアメリカはごめんだよという方はちょっと検討してみるのも良いかもしれませんね。
 個人的にはケープ・ブレトンの左側にあるプリンス・エドワード島の方に住んでみたいけどなあ。昔CDーROMの写真集買って眺めてたのを思い出したわー

<ネタ元:Canadian island welcomes Americans in event of Trump victory


Leave a comment


QLOOKアクセス解析