ルノー社、ルノーさんという女性に訴えられる

By ono 　　2010年5月22日

Tweet

■私の名前を使わないで！
　むしろ好意的には受け取ってもらえないものだろうか。フランスからのニュース。自動車メーカー・ルノーの新モデル「ルノー・ゾエ」に関して、実際にいる「ゾエ・ルノー」という名前の女性がその名前をつけるのはやめて欲しいと法的に訴えているそうです。
　パリに住むという２３歳のこのルノーさん、ルノー社による（ややこしいなおい）「ゾエ」の商標登録をやめさせるよう弁護士を雇ったとBBCが報じました。この方、ルノー社とはなんの親戚的つながりがあるわけでもありませんが、自分の人生が車と関係することに耐えられないとコメントしています。

■「ゾエ」が壊れたって？
　「”ゾエが壊れた”とか、”ゾエをオーバーホールしなくちゃ”みたいな言葉は聞きたくないんです。」と、ルノーさん。
　彼女の申し立てに対し、ルノー社のスポークスマンは「”ゾエ”という名前がまだ決定したわけではありません。」と伝えています。
　彼女をサポートしている弁護士は名前の保護を専門的に扱っている方だそうで、他の「ゾエ」さんについても対応しているらしく、このネーミングは依頼人の権利を侵害しているという内容の書簡をルノーの最高責任者に送ったとのことでした。同社があくまでこの名前を使用するというのであれば法的に訴えると言っています。

■別に特別なことじゃない
　ルノー社側の言い分としては、
　「車に女性の名前がつくことは別に新しいことではないし、ゾエというのはコンセプトカーの名前であって製品版の正式な名前に決まったわけではない。」だそうです。
　ちなみにギリシャ語の”生命”から名前をとったというルノー・ゾエZE（ゼロ・エミッション）は完全な電力のみの駆動による自動車で、２０１２年に発売される予定。車が大嫌いな人にとっては偶然でも自分の名前がついてしまうのは嫌なものなのかもしれませんね。例えばトイレ用のブラシに管理人の名前（卓也）がついて商品名が「トイレブラシ・タクヤ」とかだったら…あれ？別に悪い気はしないなあ。別にいいんじゃないんでしょうか何でも

＜ネタ元：orange.co.uk＞