チノパンのタグ「…洗濯は女にやらせな」、に非難轟々「女性差別だわ！」
■洗濯は女性の仕事？
ギャグじゃすまない….よね。イギリスからのニュース。男性用チノパンの注意書きタグに差別的な表記があるとして問題になっています。
上記の写真↑がそのタグ。販売しているのはアパレル・チェーンのマッドハウスなのですが、「コットン100％ 50度のお湯で、裏表を逆にして洗って下さい。アイロンはかけないで下さい。」などの表記の一番最後にこう書かれてあるのです。
「…もしくは、あなたの女にこれを渡して下さい。彼女の仕事です。」
ですって。これを見たエディターのエバ・バーネットさんが激怒、twitterでこのことをつぶやくとあっというまに話は広がって行きました。「女性差別だ」「ひどい」「ありえない」などのツイートが大勢の人からつぶやかれ、現在同社にはたくさんの抗議が寄せられているとか。
商品が販売されていたのはマッドハウスのロンドン店。場所はオックスフォード・ストリートです。広告部門で役員を務めるというバネッサ氏はこんなツイートをしています。
「いったい、いつの時代にいるのかわからなくなります。これは冗談だろうなと推測するだけです。」
他には、ジュリアさんという方によるこんなつぶやきとか。
「驚きだわ！メーカーをはっきりと公表してやるべきよ。」
■ユーモアなんだからさ
ただ、そんなに怒らなくてもいいじゃない、という声があるのも確か。ポールさんのツイートは、
「こんなちょっとしたユーモアで、なんでみんながそんなに怒ってるのかわからないね。」
当のマッドハウスでは最初コメントを拒否していましたが、数日後にこんな発表をしています。
「問題となっているチノパンツは、我々が出資しているメーカーではないブランドで製作されたものでした。しかし、だからといって品質や価格に対し配慮すべき我社の言い訳にはなりません。明らかにジョークではありますが、人々に指摘された以上、今後はより注意する必要があります。」
…なんだか言い訳っぽいなあ（笑）声明もやたら長かったので半分くらい切りました。都合がわるい時って説明が回りくどくて長くなるんだよね。自分がそうだからよくわかるんだーアハハ
まあでも冗談なんだからそんなに怒ることないじゃないっていうのは男側の意見なのかな。女性の皆さんはいかがかしら？
＜ネタ元：telegraph.co.uk＞
Leave a comment