月曜に床屋を開けたら警察がやってきた

By ono 　　2008年5月23日

Tweet

Ticket against Houma barber to be dismissed

　これも一つのおバカ法律かもしれないアメリカからのニュース。学生のためにと月曜日に床屋を開けて営業していたら条例違反だとして警察が乗り込んでくるという事件がありました。
　場所はルイジアナ州、ハウマという町のClippas barbershop。お店のクライド・スコットさんは今週の月曜日、この日　行われる卒業式の前に髪を切りたいという子どものために営業をしていたのですが、突然警官がが入ってきて裁判所への召喚状を渡したというのです。警察の話では、月曜日に床屋を営業するのは条例違反だと言うのですね。以下、スコットさんのコメント。
　「私はただ子供達の髪を切っていただけです。月曜や日曜に営業することはたまにありますよ。」
　ハウマの警察によると、ハウマの古い条例の中に日曜日やその他いくつかの休みの日に床屋を営業することを禁止するという一文があるそうで、どうもこの日に一斉に休んでいる同業店が警察に文句を言ったことでこの条例が見つかったようです。警察の広報であるトッド・デュプランティス氏は
　「条例にあるならばということで当局では裁判所への召喚状を出すようにと指示を出しました。」とコメント。また、
　「この条文は１９７９年よりも前に制定されたものでしょう。この条例はまだ生きています。」だそうです。
　条例通りだとスコットさんには最高で５００ドルが課せられる可能性があるそうですが、現在彼はこの件について弁護士と相談中だとか。
　さーて、この条例も”アメリカのおバカ法律集”ことdumblaws.comに選定されてるのかしら？と思って調べてみたら載っていませんでした。ちなみにルイジアナ州の変な法律の項目を以下に紹介。お暇な人はぜひどうぞ！

ルイジアナ州のおかしな法律

“Fake” wrestling matches are prohibited.
八百長のレスリング試合は禁止。

Spectators at a boxing match may not mock one of the contestants.
ボクシング試合の見物人は、競技者のうちの1人をバカにしてはいけない。

One could possibly land in jail for 20 years upon urinating in the city’s water supply.
都市の給水施設において排尿すると、即座に、20年の間刑務所に入れられる。

It is a $500 fine to instruct a pizza delivery man to deliver a pizza to your friend without them knowing.
友人の許諾なしにその友人に勝手にピザを配達させると500ドルの罰金。

It is illegal to rob a bank and then shoot at the bank teller with a water pistol.
銀行を襲い、その後水鉄砲で出納係を撃つことは違法。

It is illegal to gargle in public places.
公的な場所でうがいをすることは、違法。

Rituals that involve the ingestion of blood, urine, or fecal matter are not allowed.
血、尿または糞便の摂取を含む儀式は、許可しない。

Every time a person is seriously burned, he must report the injury to the fire marshal.
深刻な火傷を負った場合、消防署長に報告しなければなりません。

　といった感じですね。注目すべきは「銀行を襲い～」の項目ですね。なぜに水鉄砲？他の武器ならいいのかしら？あと、公的な場所でうがい禁止なのも意味がわからないなあ…。「都市の給水施設に～」の項目は、きっとそういう人がいて２０年の刑に処せられてるんだろうね…。
　とりあえずルイジアナに行く予定のある人は、うがいする場所には気をつけたほうがいいと思うよ

関連：珍法律
アメリカの「非常にバカバカしい法律」を破ってまわる旅
旅を終えたら本を書く予定になっていたのだが、本は出版されたんだろうか
イギリスの変なお役所規則を本に
”バグパイプを学ぶ兵士は、耳を保護するために１日に２４分以上演奏することを禁じる”など。なんかイギリス人ぽくていいと思う

＜ネタ元：WWLTV.com＞